Tentano di rubare in un bar di via Tofane, due arresti