Viale Marconi, tamponamento a catena: due persone ferite