Einstein Telescope, stop all’assalto eolico: l'inchiesta