Caso Mater, due anni di carcere per la tentata estorsione alla proprietà