Fanghi campani nel depuratore di Olbia, caso archiviato