Porto Rotondo, nuova perizia per la morte del giardiniere