Omicidio di Marco Pusceddu a Buddusò, c’è un sospettato