Padre ucciso a bastonate ad Arzachena, in Procura i test clinici su Michele Fresi