Tempio, incidente in pieno centro: due giovani in ospedale