Funtanazza, stop dell'Ufficio paesaggio all'albergo sul mare