Attentato al centro migranti di Dorgali, i politici sardi si rivolgono al governo