Delitto Dore, Rocca citato in giudizio per danni | L'Unione Sarda