Macomer, revisione della toponomastica per una cittadina più moderna