Uxoricidio a Nuoro, nessun nuovo processo per Gianfranco Cherubini