As Piscinas, il Tar restituisce l'area al concessionario