Bari Sardo, prima svolta nelle indagini: c’è un indagato