Tortolì, scontro frontale nella notte: auto distrutte, ferite lievi per i conducenti