Arborea, la differenziata porta a porta diventa un caso