Fordongianus, convenzione con il Comune per i cani randagi