Gonnosnò, proteste per l'ufficio postale con orario ridotto