Mancato scioglimento del Comune di Uras, il caso in Consiglio regionale