Simaxis, autobus dell'Arst tampona un'auto: due feriti