Auto distrutta dal fuoco a Quartu, indagini dei carabinieri