Bus in ritardo e senza aria condizionata, ancora proteste a Quartu