Danneggiamenti al Policlinico di Monserrato, nuovi guai per un 31enne