Gare di auto a Sestu, il video nelle mani degli investigatori