Miasmi dalla stazione di compostaggio, la protesta dei cittadini di Capoterra