Quartu, i contenitori per gli oli esausti in balia degli incivili