Quartu, il sindaco chiude il cimitero: cittadini in rivolta