Quartu, indagini sull’incidente mortale: una vittima, feriti i passeggeri