Quartu Sant’Elena, 40 macchine danneggiate: arrestata una donna