Quartu, segnaletica cancellata a Pitz'e Serra: la protesta dei cittadini