Quartu Soccorso, sgombero rinviato: la decisione del Comune