Schianto sulla 125, nessun sorpasso: l’incidente per un’invasione di corsia