Sorpreso a rubare in un capanno: Quartu, 39enne in arresto