Strage di Sinnai, Zuncheddu chiede la libertà condizionale