Ryanair, il piano per la Sardegna: dopo l'addio ad Alghero, virata su Cagliari