Antonio Fara, ucciso a martellate in casa a Sassari: chiesto il rinvio a giudizio per Dettori