Castelsardo, l’opera di Genesio Pistidda esposta al Castello