Chirurgo morto di Covid a Sassari, prosegue l'inchiesta