«Conferire correttamente i rifiuti», l'appello del comune di Bono