Morto sul lavoro a Stintino, indaga la Procura di Sassari