Femminicidio di Speranza Ponti, confermato l'ergastolo