Giovane di Porto Torres morto in Trentino, l'infermiere sardo racconta il dramma