Giovane sardo morto in Trentino, una colletta per riportare la salma a Porto Torres