La Maddalena, la nave Vespucci nella rada di Santo Stefano