Sassari, lotta agli incivili che abbandonano i rifiuti