Odori sospetti, ispezione nella zona industriale di Porto Torres