Porto Torres, calci e pugni ai genitori: chiesti due anni di reclusione per un 50enne