Porto Torres, intervento di decoro nell’ipogeo della chiesetta di Balai Vicino